NÁVOD NA STAHOVÁNÍ EPIZOD
Vestavěný přehrávač uložiště Google Disku nepodporuje titulky,
epizody nepouštějte online, stahujte je

ZEO SERIAL
ZEO SERIAL CZ titulky
Strojní Impérium je na cestě k Zemi. Všichni od vědců, civilistů, dokonce i Lord Zedd a Rita Repulsa se obávají jejih příletu. Mezitím nejsou Strážci Vesmíru nikde k nalezení.

156: A ZEO BEGINNING, ČÁST 1 (20.04.1996)
156: A ZEO BEGINNING, ČÁST 1 CZ titulky
157: A ZEO BEGINNING, ČÁST 2 (23.04.1996)
157: A ZEO BEGINNING, ČÁST 2 CZ titulky
Strážci mohou jen těžko uvěřit tomu, co vidí - Velín, po léta jejich útočiště proti Ritě Repulse a Lordu Zeddovi, leží před nimi v troskách, osud jejich přítele Alphy a jejich rádce Zordona je nejistý. Vypadá to, že toto je opravdu konec Strážců Vesmíru. Ale konec je vždycky nový začátek. Zordon řekl Strážcům, že už se více nemusí obávat hrozby Zedda a Rity, kteří utekli před hrozivou silou nového nepřítele Strážců: Strojní Impérium přicestovalo a má záměr udělat planetu Zemi svým dalším výdobytkem. Mezitím Rito a Goldar ztratili svou paměť a pobíhají po ulicích Andělského Háje!

158: THE SHOOTING STAR (24.04.1996)
158: THE SHOOTING STAR CZ titulky
Tanyin nový přítel, Shawn, musí složit své zkoušky, nebo už nebude moct být kapitánem baseballového týmu. Tanya je šokována, když zjistí, že Shawn plánuje podvádět! Mezitím Mondo plánuje sabotovat nové Zordy, které konstruují Billy a Alpha, aby jeho nové monstrum, Hvězdoid, mohlo demolovat město!

159: TARGET RANGERS (25.04.1996)
159: TARGET RANGERS CZ titulky
Rockyho počítačový vědecký projekt je náročný, ale ani z poloviny ne tak náročný jako je jeho vědecká partnerka, Jennifer. Zatímco se Rocky snaží vyzkoumat, jak pozvat zastrašující počítačovou krasavici o tanec, Mondo a Mašína plánují ukradení projektu k použití k jejich poslednímu ďábelskému výtvoru, balistického padoucha nazvaným Silo.

160: FOR CRYIN' OUT LOUD (27.04.1996)
160: FOR CRYIN' OUT LOUD CZ titulky
Jako školní projekt musí Tommy a Kat předstírat manželství. A aby udělala cvičení ještě více realistické, přivedla Kat Joeyho, kterého se nabídla hlídat po dobu experimentu. Joeyho brekot přivádí teenagery k šílenství, ale když Král Mondo pošle Klauna BooHoo, aby zesílil dětský pláč, jsou efekty zničující. Jestli Strážci Vesmíru nedokáží přinutit dítě, aby přestalo plakat, zpustoší Andělský Háj!

161: RANGERS IN THE OUTFIELD (29.04.1996)
161: RANGERS IN THE OUTFIELD CZ titulky
Když Tanya ukáže přirozený talent pro nadhazování, začne Shawn mírně žárlit. A když Shawna vystrikuje, stane se přímo nepřátelským. Shawn se rozhodne nastoupit na malý trénink odpalování a Rocky a Adam se k němu přidají. To hraje přímo do plánů prince Sprocketa: jeho Nadhazovač vcucne Rockyho a je to na Adamovi, aby ho dostal ven, než bude příliš pozdě!

162: EVERY DOG HAS HIS DAY (30.04.1996)
162: EVERY DOG HAS HIS DAY CZ titulky
Catherine trénuje psa, Smokeyho, aby pomohl hasičskému sboru lokalizovat trable. Nicméně, když Smokeyho nos vyčenichá Mondův poslední plán, je Catherine ta, která najde trable: musí bezmocně odrazit nohsledy krále Monda - bez svého Zeonizéru!

163: THE PUPPET BLASTER (01.05.1996)
163: THE PUPPET BLASTER CZ titulky
Král Mondo vymyje mozek Loutkařovi, robotímu posluhovači v místní dětské šou a promění ho v mysl ovládající hrozbu.

164: INVASION OF THE RANGER SNATCHERS (02.05.1996)
164: INVASION OF THE RANGER SNATCHERS CZ titulky
Rocky se stane hvězdou, když se on, Catherine a Tanya zúčastní natáčení sci-fi filmu v Andělském Háji. Nápad natáčení filmu dostane i princ Sprocket, ale on se rozhodne pro to, co doopravdy chce točit - a to je režírovat konec Strážců Vesmíru!

165: GRADUATION BLUES (04.05.1996)
165: GRADUATION BLUES CZ titulky
Billy zjistí, že z důvodu všech jeho mimoškolních kreditů, bude ze Střední Školy v Andělském Háji maturovat brzo. Je tu jen jeden problém - Billy vůbec netuší, co dělat se zbytkem svého života. Vypadá to, že jeho otázka je vyřešena, když Cestro z Mimozemských Strážců havaruje na Zemi a vyhledá jeho pomoc - chce, aby s ním Billy odletěl na Aquitar!

166: A FEW BAD SEEDS (06.05.1996)
166: A FEW BAD SEEDS CZ titulky
Rockyho botanický třídní projekt se trochu vymkne z rukou - nezvyklý plevel pojídá kovy a roste jako, no plevel. Král Mondo vidí potenciál v sázení a změní ji na rostlinné bratrance, Adriana a Pylátora.

167: INSTRUMENT OF DESTRUCTION (07.05.1996)
167: INSTRUMENT OF DESTRUCTION CZ titulky
Studijní poradce chce, aby Adam a Skull rozšířili svá studia, a tak se ocitnou v hudební třídě - Skull proti své vůli.

168: MEAN SCREEN (08.05.1996)
168: MEAN SCREEN CZ titulky
V nové počítačové laboratoři na Střední Škole v Andělském Háji jsou Adam a Tanya prováděni kyberprostorem od místního počítačového mága Raymonda, když se začnou dít divné věci všude ve městě. Vypadá to, že poslední monstrum Krále Monda vytvořilo ultimátní počítačový virus, který napadá každý kus elektroniky v Andělském Háji - dokonce i Zordy!

169: MR. BILLY'S WILD RIDE (11.05.1996)
169: MR. BILLY'S WILD RIDE CZ titulky
Po dlouhé době se Billy vrací z Aquitaru, kde Aquitiané našli mírové řešení svých problémů. Bohužel Král Mondo chce Billyho život udělat méně mírumilovným a vychýlí jeho loď ze svého kurzu.

170: THERE'S NO BUSINESS LIKE SNOW BUSINESS, ČÁST 1 (13.05.)
170: THERE'S NO BUSINESS LIKE SNOW BUSINESS, ČÁST 1 CZ tit.
171: THERE'S NO BUSINESS LIKE SNOW BUSINESS, ČÁST 2 (14.05.)
171: THERE'S NO BUSINESS LIKE SNOW BUSINESS, ČÁST 2 CZ tit.
172: THERE'S NO BUSINESS LIKE SNOW BUSINESS, ČÁST 3 (15.05.)
172: THERE'S NO BUSINESS LIKE SNOW BUSINESS, ČÁST 3 CZ tit.
Tommy, Kat a Billy si berou tolik potřebný odpočinek a relaxaci při snowboardovém víkendu. Král Mondo, nicméně, nemůže ani odpočívat ani relaxovat dokud nedobyje Zemi. K tomu účelu stvoří Robokupidu, ďábelský stroj, která nutí lidi z Andělského Háje, aby se zamilovali do svých domácích spotřebičů! Jak se teenageři stále snaží užívat si zábavu na snowboardovém víkendu, jsou opět zavoláni zpět. Zatímco si užívali v horách, věci v Andělském Háji se začali zhoršovat. Mondovo monstrum způsobuje skleníkový efekt v Andělském Háji. Skleníkátor doopravdy pěkně Strážcům zatopí, dokonce i Tommymu v depresi. Ale tento člověk se zdá být neporazitelný. Věci se stanou ještě horšími, když útok přeruší Tommyho poslední šanci s Heather.

173: INNER SPIRIT (16.05.1996)
173: INNER SPIRIT CZ titulky
Tommymu se stále dokola zdá sen o Čestném Srdci, muži, který ho prováděl při jeho cestě za Zeo Krystalem. Když se Tommy setká se Samem Trueheartem, rodilým američanem, který vypadá téměř stejně jako starý šaman, je Tommy ještě více zmatený. Není čas uvažovat nad touto záhadou, protože více naléhavá záhada musí být vyřešena: kdo nebo co vysává všechnu energii z Andělského Háje? A kam všechna ta energie jde?

174: CHALLENGES (18.05.1996)
174: CHALLENGES CZ titulky
Tommy vidí na poušti mladého muže, který by mohl být jeho dvojníkem, ale než Tommy může zjistit, kdo je ten mladý muž, objeví se Sam Trueheart a řekne Tommymu, že ho čeká jiná cesta a pouze konec této cesty odhalí identitu mladého muže. Mezitím Ernieho nový boxerský ring vzbudí zájem o box v princi Sprocketovi. Že není sám atletického typu, Sprocket vytvoří vlastní skvělou kovovou naději: Bouchače!

175: FOUND AND LOST (20.05.1996)
175: FOUND AND LOST CZ titulky
Identita mladého muže v Tommyho cestě je objevena a Tommy sám tomu může jen stěží uvěřit. Mezitím Mondo má své vlastní plány pro záhadného cizince - plánuje, že bude odstraněn jeho nejnovějším stvořením, Kladivohlavem!

176: BROTHER, CAN YOU SPARE AN ARROWHEAD? (09.09.1996)
176: BROTHER, CAN YOU SPARE AN ARROWHEAD? CZ titulky
Tommy musí najít způsob, jak osvobodit svého bratra z jeskyně zlých duchů, zatímco ostatní Strážci bojují s Kladivohlavem.

177: TRUST IN ME (10.09.1996)
177: TRUST IN ME CZ titulky
Rocky se snaží skamarádit se slepou bojovnicí, ale její nedůvěřivost ho drží zkrátka. Všichni Strážci dostanou důležitou lekci o důvěře, když Král Mondo pošle Defektora, aby je podvedl.

178: IT CAME FROM ANGEL GROVE (11.09.1996)
178: IT CAME FROM ANGEL GROVE CZ titulky
Adam se nachází v nezáviděníhodné situaci, když jsou ostatní Strážci změněni do klasických filmových monster.

179: BULK FICTION (12.09.1996)
179: BULK FICTION CZ titulky
Bulk se zamiluje do dcery policejního kapitána a ptá se Strážců na radu, jak na ni zapůsobit. Mezitím se musí Strážci postavit nejnovější hračce Prince Sprocketa.

180: SONG SUNG YELLOW (13.09.1996)
180: SONG SUNG YELLOW CZ titulky
Tanye je nabídnuta šance v pěvecké kariéře, ale vypadá to, že by Strojní Impérium mohlo její šance překazit. Tommy v Červeném Bojovém Zordu bojuje proti Bourákovi.

181: GAME OF HONOR (16.09.1996)
181: GAME OF HONOR CZ titulky
Adam a Shawn oba těžce trénují na turnaj Kung Fu. Ale Shawn má tajnou zbraň.

182: THE POWER OF GOLD (17.09.1996)
182: THE POWER OF GOLD CZ titulky
Plán Krále Monda překonat Strážce Vesmíru s Vlkohubou je přerušen zjevením záhadného cizince - který vypadá, že také využívá sílu Zeo Krystalu.

183: A SMALL PROBLEM (18.09.1996)
183: A SMALL PROBLEM CZ titulky
Ostatní Strážci musí najít způsob, jak pomoci svým přátelům, když princ Sprocket zmenší Tommyho a Catherine a umístí je do terária s hladovým pavoukem.

184: OILY TO BED, OILY TO RISE (20.09.1996)
184: OILY TO BED, OILY TO RISE CZ titulky
Catherine soutěží v soutěži surfování, ale čelí nebezpečí, když Kapající Kohoutek umístí toxický olej Zubatců do vody po celém Angdělském Háji.

185: ROCK-A-BYE POWER RANGERS (23.09.1996)
185: ROCK-A-BYE POWER RANGERS CZ titulky
Strážci usnou při práci, když se utkají se Spánkobotem Krále Monda.

186: DO I KNOW YOU? (27.09.1996)
186: DO I KNOW YOU? CZ titulky
Král Mondo a Královna Mašína se snaží získat Zlaté Síly, ale musí se utkat s tuhou konkurencí o svou výhru: nájemným lovcem ze vzdálené galaxie!

187: REVELATIONS OF GOLD (03.10.1996)
187: REVELATIONS OF GOLD CZ titulky
Mimozemští nájemní lovci napadnou Zlatého Strážce a on musí hledat útočiště na Zemi a požádat Strážce Vesmíru o pomoc.

188: A GOLDEN HOMECOMING (04.10.1996)
188: A GOLDEN HOMECOMING CZ titulky
Strojní Impérium se snaží zastavit Tommyho před přivedením nového držitele Zlatých Sil do Silo Komory. Strážci musí použít Super Zeo Zordy k boji s novými ultra-obrněnými monstry Krále Monda.

189: MONDO'S LAST STAND (09.10.1996)
189: MONDO'S LAST STAND CZ titulky
Rocky se cítí jako páté kolo u vozu a je si nejistý svou pozicí u Strážců Vesmíru. Snaží se dokázat svou hodnotu, tím že se střetne s Králem Mondem - zcela sám!

190: BOMBER IN THE SUMMER (11.10.1996)
190: BOMBER IN THE SUMMER CZ titulky
Ernieho plány otevřít nový Plážový Klub jsou narušeny skupinou bikerů, zatímco Rita a Lord Zedd se spiknou, aby svrhli Strojní Impérium.

191: SCENT OF A WEASEL (23.10.1996)
191: SCENT OF A WEASEL CZ titulky
Parta se účastní charitativní módní přehlídky, kde Skull dělá bodyguarda supermodelky. Královna Mašína pošle Smradlavé monstrum, aby rozvířilo svůj zápach.

192: THE LORE OF AURIC (25.10.1996)
192: THE LORE OF AURIC CZ titulky
Záhadný balíček poskytuje Tanye klíč k nalezení jejích ztracených rodičů a stejně tak klíč ke starodávnému artifaktu, ztracenému Tiki Aurica. Princ Sprocket usiluje o použití síly Tiki ke svým vlastním zlým plánům.

193: THE RANGER WHO CAME IN FROM THE GOLD (31.10.1996)
193: THE RANGER WHO CAME IN FROM THE GOLD CZ titulky
Když Catherine řekne klukům, že bude učinkovat v baletu založeném na Králi Midasovi, Louie Kaboom se nechá inspirovat. Vytvoří Midase, psa z garážového výprodeje, který začne všechno v Andělském Háji měnit na zlato, dokonce i Super Zeo Zordy!

194: THE JOKE'S ON BLUE (05.11.1996)
194: THE JOKE'S ON BLUE CZ titulky
Výkonný prankster si vybíjí zlost na Střední Škole v Andělském Háji. Zatímco se ho Bulk a Skull snaží vystopopvat, bratr prince Sprocketa, Princ Gaskett a jeho manželka Archerína přilétají s několika jim vlastními triky!

195: WHERE IN THE WORLD IS ZEO RANGER V? (06.11.1996)
195: WHERE IN THE WORLD IS ZEO RANGER V? CZ titulky
Strážci jsou překvapeni Tommyho záhadným zmizením. Když se jejich hledání po zmizelém Strážci ukáže být marné, musí bojovat s nechutným Krutochromem bez něj.

196: KING FOR A DAY, ČÁST 1 (07.11.1996)
196: KING FOR A DAY, ČÁST 1 CZ titulky
197: KING FOR A DAY, ČÁST 2 (08.11.1996)
197: KING FOR A DAY, ČÁST 2 CZ titulky
Jason je vtažen do arény plné výtvorů prince Gasketta, aby se seznámil s novým Králem Strojního Impéria, Tommym! Ostatní Strážci jsou donuceni bránit se útoku Zeo Strážce V, zatímco se ho snaží přesvědčit, že není pravým Králem Strojního Impéria.

198: A BRIEF MYSTERY OF TIME (11.11.1996)
198: A BRIEF MYSTERY OF TIME CZ titulky
Tommy se nemůže zbavit pocitu, že zažívá ty samé věci znovu a znovu, ale ostatní Strážci vypadají, že si ničeho špatného nevšimli.

199: A MYSTERY TO ME (14.11.1996)
199: A MYSTERY TO ME CZ titulky
Strážci se účastní hry pro charitu pořádanou detektivem Stonem. Všechno vypadá jako zábavam dokud se Strážci nezačnou ztrácet - doopravdy!

200: ANOTHER SONG AND DANCE (15.11.1996)
200: ANOTHER SONG AND DANCE CZ titulky
Tommy musí nacvičit hudební číslo do školy, ale má strach, že je trochu falešný. S Tanyinou pomocí a spoustou cvičení, Tommy trefí všechny noty správně. Ale po kouzlu Královny Mašíny nejdou věci moc dobře pro našeho nadějného zpěváka. Je to hrozná věc, nemohou mluvit, musí zpívat, dokonce i když nechtějí!

201: RANGERS OF TWO WORLDS, ČÁST 1 (20.11.1996)
201: RANGERS OF TWO WORLDS, ČÁST 1 CZ titulky
202: RANGERS OF TWO WORLDS, ČÁST 2 (21.11.1996)
202: RANGERS OF TWO WORLDS, ČÁST 2 CZ titulky
Billyho regenerátor má rušivý vedlejší efekt a změní ho ve starého muže. Rita se snaží změnit Catherine v monstrum, ale místo ní dostane její kabelku. Billy zůstane uvězněný v Zeo Megazordu zatímco stále stárne, když Mondovy a Ritiny monstra přebírají kontrolu! Aby vyrovnali skóre, Mimozemští Strážci cestují na Zemi a pomáhají porazit monstra.

203: HAWAII ZEO (22.11.1996)
203: HAWAII ZEO CZ titulky
Tommy požádá Kat o rande, když Ernie pořádá Luau v Plážovém Klubu. Gaskett a Archerína pošlou Zubatce, aby párty překazili.

204: GOOD AS GOLD (23.11.1996)
204: GOOD AS GOLD CZ titulky
Jason stále ztrácí svou zlatou sílu a je konfrontován Ritou a Zeddem. Když se objeví Strojní Impérium je chycen uprostřed, ale podaří se mu uniknout.

205: A SEASON TO REMEMBER (27.11.1996)
205: A SEASON TO REMEMBER CZ titulky
Jak Strážci připravují sváteční oslavu, Král Mondo plánuje použít etnickou různorodost Strážců proti nim.