NÁVOD NA STAHOVÁNÍ EPIZOD
Vestavěný přehrávač uložiště Google Disku nepodporuje titulky,
epizody nepouštějte online, stahujte je

061: THE MUTINY, ČÁST 1 (21.07.1994)
061: VZPOURA, ČÁST 1
062: THE MUTINY, ČÁST 2 (29.07.1994)
062: VZPOURA, ČÁST 2
063: THE MUTINY, ČÁST 3 (05.08.1994)
063: VZPOURA, ČÁST 3
Lord Zedd přijíždí a přebírá Ritin palác. Poté se mu podaří uspět tam, kde Rita zklamala, zničením Strážců. Aby porazili toto nové zlo, Strážci dostanou nové Bleskozordy.

064: THE WANNA-BE RANGER (13.09.1994)
064: FALEŠNÝ STRÁŽCE
Naši hrdinové jsou povoláni do Velína, kde mocné galaktické síly zavinily, že se Zordon odpojil. Zedd se rozhodl, že využije Zordonovy absence, aby roznítil trable a vytvoří Primátora, tvary měnící monstrum.

065: PUTTY ON THE BRAIN (14.09.1994)
065: FORMELÍNI NARUBY
Zedd vypustí nový ďábelský plán, když vytvoří kouzlo, které způsobí, že Billy a Zack vidí své přátele v úplně novém světle: jako Formelíny! Se zmatenými Strážci, Zedd vytvoří Saliguanu a začne nový útok proti našim hrdinům.

066: BLOOM OF DOOM (17.09.1994)
066: KVĚT ZKÁZY
Je den zapisování do klubů v Andělském Háji a Zedd použije kouzlo, které obrátí Kimberly proti Trini. Zedd poté pošle Květ Zkázy, který zajme Kimberly a uvězní ji v záhadné dimenzi.

067: THE GREEN DREAM (19.09.1994)
067: ZELENÝ SEN
Tommy je ustaraný kvůli vracejícímu se snu o ztrátě jeho sil. Jen stěží může vědět, že za jeho sny stojí Zedd. Je to část jeho plánu k zajmutí Tommyho a ukradení Silo Meče.

068: THE POWER STEALER (20.09.1994)
068: ZLODĚJ SÍLY
Strážci pořádají kampaň na úklid Andělského Háje. Ale Lord Zedd má své vlastní plány a rozhodne se vytvořit Oktofantoma, aby chytil Strážce do kouzelné plechovky a vysál jejich sílu. Nyní se Strážci utkají v boji o udržení svých sil a záchrany Tommyho.

069: THE BEETLE INVASION (21.09.1994)
069: INVAZE BROUKŮ
Strážci přijmou výzvu v turnaji metané, ale Zedd pro ně má svou vlastní výzvu a vytvoří broučí monstrum.

070: WELCOME TO VENUS ISLAND (24.09.1994)
070: VÍTEJTE NA VENUŠINĚ OSTROVĚ
Lord Zedd se zaměřil na Trininu sousedku Haley a zajmul ji. Když ji přijdou zachránit, Lord Zedd plánuje vyměnit ji za výkupné v podobě Zeleného Strážce. Strážci musí najít cestu na Venušin Ostrov a postavit se Mucholapce.

071: THE SONG OF GUITARDO (26.09.1994)
071: KYTARDINA PÍSEŇ
Jak se Kimberly snaží napsat píseň, Zedd se rozhodne vytvořit rock'n'rollovou noční můru. Přivolá Kytardu, super vačnatce s hypnotickým zvukem.

072: GREEN NO MORE, ČÁST 1 (27.09.1994)
072: KONEC ZELENÉHO STRÁŽCE, ČÁST 1
073: GREEN NO MORE, ČÁST 2 (28.09.1994)
073: KONEC ZELENÉHO STRÁŽCE, ČÁST 2
Tommy dostane záhadnou zprávu sám od sebe a velmi špatné zprávy o jeho silách. Mezitím Zedd dává do pohybu plán ke zničení Zeleného Strážce nadobro.

074: MISSING GREEN (03.10.1994)
074: KDE JSI ZELENÝ STRÁŽCE
Jason je dole kvůli Tommyho absenci a ostatní se mu snaží pomoci vyrovnat se s tím a snaží se najít Tommyho. Ale na jejich cestě padnou naši hrdinové do pasti a jsou chyceni Goldarem. Nyní musí Jason najít způsob, jak zachránit své přátele, aby je nepotkal stejný osud jako Tommyho.

075: ORCHESTRAL MANEUVERS IN THE PARK (04.10.1994)
075: MANÉVRY V PARKU
Zackův bratranec Curtis má hrát na jazzovém festivalu a Zack mu nabídne půjčit speciální trumpetu. Koncert jde skvěle dokud Formelín neukradne trumpetu a Zedd z ní nevytvoří trumpetové monstrum. Přináší sebou hrozivý zástup monster, který zdolává Strážce.

076: BEAUTY AND THE BEAST (10.10.1994)
076: KRÁSKA A ZVÍŘE
Zedd se rozhodl, že potřebuje novou královnu a vybere Kimberly pro tento úkol. Goldar ji zajme a použije kouzlo, které ji učiní zlou.

077: WHITE LIGHT, ČÁST 1 (17.10.1994)
077: BÍLÉ SVĚTLO, ČÁST 1
078: WHITE LIGHT, ČÁST 2 (18.10.1994)
078: BÍLÉ SVĚTLO, ČÁST 2
Strážci dělají plány na oslavu Tommyho návratu domů, zatímco Zedd plánuje vytvořit zcela nové monstrum k boji se Strážci Vesmíru. Ale když potřebují nejvíce pomoc, Zordon zmizí.

079: TWO FOR ONE (24.10.1994)
079: DVA NA JEDNOHO
Den v parku se pro Tommyho a Kimberly promění v Formelínové peklo. Poté, zatímco se Kimberly a Tommy pořádají s Formelíny, Lord Zedd použije své zlé síly k vytvoření dvou nových odporných monster.

080: OPPOSITES ATTRACT (25.10.1994)
080: PROTIKLADY SE PŘITAHUJÍ
Když Billy sbírá vědecká data, zjistí, že se chystá hrozná bouře. Ale Lord Zedd má své vlastní plány a změní Billyho polarizér ve zlomyslné monstrum. Mezitím Kimberly a mladé skautky netuší hrozivé nebezpečí.

081: ZEDD'S MONSTER MASH (28.10.1994)
081: ZEDDŮV MONSTRÓZNÍ REJ
Jak si teenageři užívají Halloween s některými ze svých mladých přátel, Lord Zedd instruuje Formelíny, aby narušili každoroční Halloweenskou párty v Centru Mládeže. Poté Tommy vezme nějaké děti na koledu, Goldar ho unese do tajné lokace, aby bojoval s nejvíce zlými Halloweenskými monstry.

082: THE NINJA ENCOUNTER, ČÁST 1 (02.11.1994)
082: SOUBOJ NINJŮ, ČÁST 1
083: THE NINJA ENCOUNTER, ČÁST 2 (03.11.1994)
083: SOUBOJ NINJŮ, ČÁST 2
084: THE NINJA ENCOUNTER, ČÁST 3 (04.11.1994)
084: SOUBOJ NINJŮ, ČÁST 3
Strážci si užívají den v parku a udělají si nové přátele: Rockyho, Aishu a Adama. A všichni jsou plni očekávání na nadcházející ninja soutěž v Andělském Háji. Ale Zedd má své plány pro účastníky soutěže.

085: A MONSTER OF GLOBAL PROPORTIONS (05.11.1994)
085: MONSTRUM GLOBÁLNÍCH PROPORCÍ
Strážci hostí světový summit mládeže na Střední Škole v Andělském Háji. Ale Zedd pošle Goldara a Formelíny, aby unesli jejich mezinárodní hosty.

086: ZEDD WAVES (07.11.1994)
086: ZEDDOVY VLNY
V Andělském Háji se koná triatlon. Ale Zedd přeruší soutěž použítím jednoho z jeho monster, které zhypnotizuje publikum ve své podřízené. I Strážci Vesmíru zápasí proti Zeddově síle.

087: THE POWER TRANSFER, ČÁST 1 (08.11.1994)
087: TRANSFER SIL, ČÁST 1
088: THE POWER TRANSFER, ČÁST 2 (09.11.1994)
088: TRANSFER SIL, ČÁST 2
Strážci se dozvědí, kdo se zúčastní světového mírového summitu. Mezitím Zedd použije kouzlo, které uspí každého v Andělském Háji. Poté se Strážci Vesmíru teleportují na jinou planetu při hledání starodávné sochy, zatímco Goldar a Zedd odlétají v Serpenteře, aby vypustili jejich podlý plán.

089: GOLDAR'S VICE-VERSA (12.11.1994)
089: GOLDAROVA VĚJIČKA
Naší hrdinové pořádají taneční naruby, kde holky zvou kluky. Adam je přesvědčen, že jeho nikdo nepozve, dokud nová záhadná dívka ve městě nechytne jeho oko. Ale nejprve musí ostatní Strážci tancovat s několika Formelíny, jak Zedd připravil svoje naruby.

090: MIRROR OF REGRET (14.11.1994)
090: ZRCADLO SEBELÍTOSTI
Adam pomáhá mladému studentovi karate se sebedůvěrou. Ale Lord Zedd chce zničit Adamovu sebedůvěru, když pošle Goldara do Andělského Háje se zrcadlem seblítosti, aby přivodil Adamovi vzpomínky z dětství a vysál jeho energii.

091: WHEN IS A RANGER NOT A RANGER? (15.11.1994)
091: KDYŽ STRÁŽCE NENÍ STRÁŽCEM
Naši hrdinové se učí, jak funguje kaleidoskop zatímco Lord Zedd dělá plány, jak změnit kaleidoskop na hrozné monstrum. Nyní musí Strážci použít své vědomosti a sílu, aby zničili Zeddovu nejnovější stvůru.

092: ROCKY JUST WANTS TO HAVE FUN (16.11.1994)
092: ROCKY SE CHCE ZKRÁTKA BAVIT
Nová Pachinco hra je dovezena do Centra Mládeže v Andělském Háji a vtáhne Rockyho do sebe. Ale Lord Zedd použíije na Rockyho kouzlo, které zaviní, že všechno co chce je jenom hrát.

093: LIGHTS, CAMERA, ACTION (17.11.1994)
093: SVĚTLA, KAMERA, JEDEME
Strážci Vesmíru přinesli speciální zprávu o síle vzdělání do vysílání. Ale Zedd se rozhodl zastavit šou tím, že změnil TV kameru na zlé monstrum.

094: WHERE THERE'S SMOKE, THERE'S FIRE (21.11.1994)
094: NENÍ KOUŘE BEZ OHNĚ
Je týden protipožární ochrany a Aisha má novou horkou práci. A Lord Zedd se začne o oheň zajímat také, když pošle monstrum do Andělského Háje, aby změnil město v jedno velké spáleniště.

095: SCAVENGER HUNT (22.11.1994)
095: HON NA FANTY
Strážci jdou na lov fantů, ale Lord Zedd má jiné nápady, aby jim zkazil hru jednou provždy.

096: THE GREAT BOOKALA ESCAPE (23.11.1994)
096: VELKÝ BOOKALŮV ÚNIK
Nezvyklé nouzové přistání je záhadou pro naše hrdiny. Strážci se rozhodnou vyšetřit podrobněji vesmírnou loď a objeví její úžasný náklad. Ale Lord Zedd se připravuje vznést požadavek na loď.

097: FOREVER FRIENDS (28.11.1994)
097: KAMARÁDKY NAVĚKY
Goldar unese Kimberlyinu a Aishinu nejlepší přítelkyni Shawnu. Zatímco naši hrdinové plánují zachránit jejich přátele, Zedd pošle monstrum k boji s nimi.

098: A REEL FISH STORY (29.11.1994)
098: RYBOLOV
Zedd vytvoří děsná mořská monstra, aby vyzvali Strážce Vesmíru.

099: RANGERS BACK IN TIME, ČÁST 1 (04.02.1995)
099: CESTA DO MINULOSTI, ČÁST 1
100: RANGERS BACK IN TIME, ČÁST 2 (11.02.1995)
100: CESTA DO MINULOSTI, ČÁST 2
Lord Zedd vezme naše hrdiny na neočekávanou cestu vzpomínkami, když obrátí čas a změní Strážce na děti.

101: THE WEDDING, ČÁST 1 (13.02.1995)
101: SVATBA, ČÁST 1
102: THE WEDDING, ČÁST 2 (14.02.1995)
102: SVATBA, ČÁST 2
103: THE WEDDING, ČÁST 3 (15.02.1995)
103: SVATBA, ČÁST 3
Naši hrdinové přistanou v Austrálii na vzrušující dovolenou. Mezitím se Rita Repulsa vrací ze svého zajetí s ďábelským plánem k převzetí celého vesmíru.

104: RETURN OF THE GREEN RANGER, ČÁST 1 (20.02.1995)
104: NÁVRAT ZELENÉHO STRÁŽCE, ČÁST 1
105: RETURN OF THE GREEN RANGER, ČÁST 2 (21.02.1995)
105: NÁVRAT ZELENÉHO STRÁŽCE, ČÁST 2
106: RETURN OF THE GREEN RANGER, ČÁST 3 (22.02.1995)
106: NÁVRAT ZELENÉHO STRÁŽCE, ČÁST 3
Strážci uvažují o úkolu z historie: V jaké časové době, by chtěli žít? Mezitím Lord Zedd uvažuje o životě bez Bílého Strážce. A Rita Repulsa uvažuje o radě z jiného zdroje: Čaroděj Klamu, který se chystá stvořit dalšího Tommyho.

107: BEST MAN FOR THE JOB (29.04.1995)
107: NEJLEPŠÍ KANDIDÁT
Je tu politika na Střední Škole v Andělském Háji, když se Tommy rozhodne kandidovat na prezidenta a Kimberly také. Konkurence se stupňuje, když Lord Zedd a Rita použijí na oba kandidáty kouzlo, které obrátí Strážce jednoho proti druhému, aby je zničili.

108: STORYBOOK RANGERS, ČÁST 1 (01.05.1995)
108: POHÁDKA, ČÁST 1
109: STORYBOOK RANGERS, ČÁST 2 (02.05.1995)
109: POHÁDKA, ČÁST 2
Každý našel svou oblíbenou knihu na školním knižním výprodeji, ale Rita má svůj vlastní příběh k napsání. Tři Strážci jsou chyceni v knize a je to na Billym, Adamovi a Aishe, aby zachránili své přátele.

110: WILD WEST RANGERS, ČÁST 1 (08.05.1995)
110: STRÁŽCI DIVOKÉHO ZÁPADU, ČÁST 1
111: WILD WEST RANGERS, ČÁST 2 (09.05.1995)
111: STRÁŽCI DIVOKÉHO ZÁPADU, ČÁST 2
Strážci se teleportují do Velína, ale Kimberly zůstane pozadu. Naši hrdinové zjistí, že Zedd a Rita ji uvěznili v časové díře, trhlině v časoprostoru.

112: BLUE RANGER GONE BAD (20.05.1995)
112: ZLÝ STRÁŽCE V MODRÉM
Lord Zedd a Rita Repulsa kují plány, jak unést opravdového Modrého Strážce a vytvořit zlého. Trable nastanou, když si Strážci všimnou, že se Billy chová nějak divně. Poté učiní Strážce bezmocné, když sebere jejich morféry.